Partenariat entre l'Algérie et The Ottawa Hospital pour des techniques innovantes de radiothérapie

Le ministère algérien de la santé publique - reconnaissant la nécessité d'un accès accru aux technologies et techniques de radiothérapie avancées pour les patients atteints de cancer et les professionnels de la santé qui les traitent - a investi massivement dans les solutions de radiothérapie au cours des dernières années. Le Centre Hospitalier Universitaire d'Annaba - Centre de Lutte Contre le Cancer (CHU-CLCC) a été le premier au pays à implanter une gamme complète d'équipements Elekta, y compris un accélérateur linéaire Versa HD ™ (linac), deux linacs Elekta Infinity ™ avec Agility ™ MLC, le système d'information en oncologie MOSAIQ® et le système d'élaboration de traitement Monaco®.
« Ces techniques innovantes sont nouvelles pour nous en Algérie [...] », explique Lilia Naoun, MD, chef de la radiothérapie du CHU-CLCC. « Nous avions besoin d'un soutien clinique pour nous assurer que nous fournirions des traitements de la plus haute qualité à nos patients. »
Pour accomplir cette mission, le CHU-CLCC devait travailler avec un centre partenaire qui avait non seulement l'expérience et l'expertise, mais aussi des professionnels pouvant parler français. L'équipe de l'Hôpital d'Ottawa, incluant le professeur auxiliaire de º£½ÇÉçÇø, Jean-Marc Bourque, est apparue comme un choix évident.