º£½ÇÉçÇø

Dear members of the º£½ÇÉçÇø community,

La version française suit.

It is my pleasure to inform you that the University has created a new senior leadership position dedicated to advancing the presence and vitality of French at º£½ÇÉçÇø. Natallia Liakina has been appointed Associate Provost, Rayonnement du français, and began her mandate this week.

Natallia brings to this role a deep understanding of º£½ÇÉçÇø’s linguistic context and a strong record of leadership in advancing French-language initiatives across the University. In recent years, she has worked collaboratively with colleagues, members of the student community and external partners to expand French-language learning opportunities, develop innovative co-curricular programming, and strengthen º£½ÇÉçÇø’s engagement with Québec’s francophone community. From July 2024 until recently, she served as Special Advisor to the Provost, responsible for the development of projects related to French-language learning and francophone initiatives.

Basis for the new position

º£½ÇÉçÇø is a proud Québec institution that recognizes the importance of the French language and embraces its responsibility to promote its use and vitality in both academic and community life. This commitment is reflected in our Strategic Priorities, including our commitment to local engagement.

Across the University, many initiatives already demonstrate this dedication. Faculties offer courses and conduct research in French in disciplines ranging from Engineering to Arts, as well as Law, Medicine and Health Sciences, where bilingualism is integral to professional training. Our Outaouais campus delivers all instruction in French. The School of Continuing Studies provides professional programs in French and supports professionals across sectors in developing their language skills.

Members of our student community and staff also benefit from a wide range of learning pathways, immersive experiences and community initiatives designed to support the acquisition and use of French at every level. Together, these efforts form a dynamic and evolving ecosystem that connects teaching, research, student life and community engagement.

Building on our achievements

We now seek to build on these achievements. In her new role, the Associate Provost, Rayonnement du français, will work closely with senior leadership and the broader º£½ÇÉçÇø community to enhance existing programs and develop new francophone initiatives related to teaching, research, student life and community engagement.

Her mandate will include advancing access to French-language learning across programs, fostering innovative partnerships within Québec and internationally, supporting research and knowledge mobilization in French, and expanding opportunities for students and staff to live, learn and work in French on our campuses and beyond.

I look forward to working with Natallia and to the leadership and dedication she will bring to advancing this institutional priority and ensuring that French remains a vibrant and essential part of the º£½ÇÉçÇø experience.

Sincerely,
Angela Campbell
Provost and Executive Vice-President (Academic)

Natallia Liakina nommée vice-provost, Rayonnement du français

Chères et chers membres de la communauté mcgilloise,  

J’ai le plaisir de vous informer que l’Université a créé un nouveau poste de haute direction consacré au renforcement de la présence et de la vitalité du français à l’Université º£½ÇÉçÇø. Natallia Liakina a été nommée vice-provost, Rayonnement du français, et est entrée en fonction cette semaine.Ìý

Natallia possède une connaissance approfondie du contexte linguistique de l’Université ainsi qu’une solide expérience dans le développement des initiatives en français au sein de notre établissement. Au cours de son parcours à l’Université º£½ÇÉçÇø, elle a travaillé en étroite collaboration avec des collègues, des membres de la communauté étudiante et des partenaires externes afin d’élargir l’offre d’apprentissage en français, de mettre en place un programme novateur d’activités parascolaires et de renforcer les liens entre l’Université et les francophones du Québec. De juillet 2024 jusqu’à tout récemment, elle a occupé le poste de conseillère spéciale auprès de la provost, responsable du développement de projets liés à l’apprentissage du français et aux initiatives francophones.Ìý

Fondement du nouveau poste 

Ancrée au Québec, l’Université º£½ÇÉçÇø est consciente de l’importance de la langue française et assume pleinement sa responsabilité à l’égard de la promotion de son usage et de sa vitalité, tant dans la vie universitaire que dans la collectivité.ÌýCe désir de faire rayonner le français se reflète dans nos priorités stratégiques, notamment dans notre engagement envers la collectivité locale.Ìý

Partout à l’Université, de nombreuses initiatives témoignent déjà de cette volonté. Nos facultés offrent des cours et mènent des recherches en français dans des disciplines aussi variées que le génie, les arts, le droit ainsi que la médecine et les sciences de la santé, où le bilinguisme fait partie intégrante de la formation professionnelle. Notre campus de l’Outaouais offre l’ensemble de son enseignement en français. L’École d’éducation permanente propose, pour sa part, des programmes professionnels en français et accompagne des professionnelles et professionnels de tous les secteurs dans le perfectionnement de leurs compétences linguistiques.Ìý

Par ailleurs, les membres de la communauté étudiante et du personnel bénéficient d’un vaste éventail de parcours d’apprentissage, d’expériences immersives et d’initiatives communautaires visant à soutenir l’acquisition et l’usage du français à tous les niveaux. Ensemble, ces efforts constituent un écosystème dynamique et en constante évolution qui favorise l’établissement de liens étroits entre l’enseignement, la recherche, la vie étudiante et l’engagement communautaire.Ìý

Nos réussites : un socle solide 

Nous souhaitons maintenant bâtir sur ces acquis. Dans ses nouvelles fonctions, la vice-provost, Rayonnement du français, travaillera en étroite collaboration avec la haute direction et l’ensemble de la communauté mcgilloise afin de renforcer les programmes existants et de concevoir de nouvelles initiatives francophones liées à l’enseignement, à la recherche, à la vie étudiante et à l’engagement communautaire.Ìý

Son mandat comprendra le renforcement de l’accessibilité à l’apprentissage du français dans l’ensemble des programmes, le développement de partenariats novateurs au Québec et à l’international, le soutien à la recherche et à la mobilisation des connaissances en français, ainsi que la création de conditions favorables permettant aux étudiantes, étudiants et membres du personnel de vivre, d’apprendre et de travailler en français sur nos campus comme à l’extérieur de l’enceinte mcgilloise.Ìý

Je me réjouis de pouvoir compter sur le leadership et l’engagement de Natallia pour faire progresser cette priorité institutionnelle afin que le français demeure une composante vivante et essentielle de l’expérience mcgilloise.Ìý

³§¾±²Ô³¦Ã¨°ù±ð³¾±ð²Ô³Ù,Ìý

Angela Campbell 

Provost et vice-rectrice principale aux études