º£½ÇÉçÇø

First Aid in the Workplace / Secourisme en milieu de travail

Trained first aiders must be present in the workplace at all times. The CNESST* designs, subsidizes and oversees the First Aid in the Workplace Program. This course is mandatory for Quebec establishments.Ìý *Commission des normes, de l'équité, de la santé et de la sécurité du travail [CNESST]

To Register:

• º£½ÇÉçÇø staff and faculty, use this register online.
• Student registrants sent by professor and paying by FOAPAL, use this register online.
• Student registrants paying by credit card, please complete and submit theÌýPaying Participant Training Form.

Basic instructions:

• Medic (training supplier) could provide: one pair of gloves (medium for the CPR practice on the Mannequin), plus one kit of bandages for a practice session on oneself. The instructor will provide detailed instructions (how and when to use).
• Lunch: free period - you may take this inside or outside the training room.
• All practice sessions being held are mandatory. It hits at bare minimum two birds with one stone: (1) provide an opportunity for the instructor to correct and evaluate each participant on their technical/theoretical knowledge; and (2) assist the entire group in learning best practices and procedures through the method of repeating and learning from each other’s mistakes.
• Participants may bring and wear a surgical / procedural mask for the entire length of the training in person, 14 hours. Note: CNESST has lift-off the obligation to wear it.

  ---

  Les secouristes formés doivent être présents en tout temps sur le lieu de travail. La CNESST* conçoit, subventionne et supervise le Programme de secourisme en milieu de travail. Ce cours est obligatoire pour les établissements du Québec.
  Commission des normes, de l'équité, de la santé et de la sécurité du travail [CNESST]

  Pour vous inscrire :
• Personnel et corps professoral de º£½ÇÉçÇø : utilisez ce lien pour vous inscrire en ligne.
• Étudiants inscrits par un professeur et payant par FOAPAL : utilisez ce lien pour vous inscrire en ligne.
• Étudiants payant par carte de crédit : veuillez remplir et soumettre le formulaire « Paying Participant Training Form ».

  Instructions de base :
• Le fournisseur de formation (Medic) pourrait fournir : une paire de gants (taille moyenne pour la pratique de la RCR sur le mannequin), ainsi qu’un ensemble de bandages pour une séance de pratique sur soi-même. L’instructeur donnera des instructions détaillées (comment et quand les utiliser).
• Repas : période libre – vous pouvez manger à l’intérieur ou à l’extérieur de la salle de formation.
• Toutes les séances pratiques sont obligatoires. Elles permettent au minimum deux objectifs :
  (1) offrir à l’instructeur l’occasion de corriger et d’évaluer chaque participant sur ses connaissances techniques/théoriques;
  (2) aider l’ensemble du groupe à apprendre les meilleures pratiques et procédures grâce à la répétition et à l’apprentissage des erreurs des autres.
• Les participants peuvent apporter et porter un masque chirurgical/procédural pendant toute la durée de la formation en présentiel (14 heures). Note : la CNESST a levé l’obligation de le porter.

Ìý

Heart Saver

Heart & Stroke Foundation of Canada [FMCC], CPR Level A - Victim of 8 years and above)

Content:ÌýResponsibilities of First Aiders; General plan for emergency situations; Unconsciousness; Respiratory arrest; Cardiac arrest; Obstruction of airways; Shock; AIDS and infectious diseases transmitted in blood; Stroke; Vital links; Risk factors; Signs & symptoms of heart attack

Cost:Ìý$680/group of 1 to 8; add $85 for 9th and 10th participant; add $25 for the 11th and 12th participants (+taxes,Ìýcertification & manual incl.)
Pre-requisite:ÌýNone
Duration:Ìý4 to 6-hour/session

Recertification:

Cost:Ìý$680/group of 1 to 8; add $85 for 9th and 10th participant; add $25 for the 11th and 12th participants (+taxes, certification & manual incl.)
Duration: 4 hour/session

Dates:ÌýOnly organized upon demand, please ehs [at] mcgill.ca (subject: Heartsaver%20course%20inquiry) (email us.)

MSERT Red Cross

Please refer to the º£½ÇÉçÇø Student Emergency Response Team.

º£½ÇÉçÇø Student Emergency Response Team (MSERT) provides Red Cross Standard First Aid & CPR courses [i.e. includes baby & child techniques]. For more information or to register for a course, visit their .

Please note the CNESST recognizes only its course [named: First aid in the workplace] to fulfill its Quebec Workplace requirement.